sabato 28 dicembre 2013

Buffalo Charm


Un pendente (o amuleto) appena finito. E' intagliato in pelle di bisonte battuta con una pietra per mantenere un corto pelo, come si vede sulla sinistra della foto. Ho poi aggiunto speroni di cervo, colorati con pigmenti minerali, perle in ottone e perle in vetro rosse di fine 800 e due piccole conchiglie che ho intagliato nella forma di un orma di bisonte.
------------------------------
A charm just finished. It's cut out from pounded buffalo hide (pounded to preserve a tiny hair like you can see on the left of the picture). I added some deer toes, painted with mineral pigments, brass beads, two old red white heart beads  and two tiny shells I carved in a buffalo hoof shape.