venerdì 26 agosto 2016

Fodero per coltello

Un nuovo fodero decorato a perline. Pelle a concia indiana, cuoio per un altro fodero che è all'interno, antiche perline veneziane,
---------------------
A new beaded knife sheath. Brain tanned hide, rawhide case inside, old Italian beads.




lunedì 22 agosto 2016

Copricapo di piume

Un copricapo di piume che ho appena realizzato. La base è pelle a concia commerciale e a concia indiana, le piume sono dipinte a mano per imitare quelle di un aquila semi-matura; le strisce laterali sono di ermellino, in cima alle piume crine di cavallo colorato in rosso mentre bottoni in ottone, perle in rame e antiche perline veneziane di inizio '900 completano i decori.
Nell'ultima foto un dettaglio preso prima di finire il lavoro con la base di pelle ricoperta di piume ed il filo che tiene in posizione le piume.
--------------
A feather bonnet I've just made. It's made out of brain tanned and commercial tanned hide, hand painted feathers, ermine tubes, horse hair, brass buttons, copper beads and old italian glass beads.
In the last picture a detail before the bonnet was completed with the cap covered with plumage and painted feathers and the cotton string inside the painted feathers.